One thing you could do to make it a bit easier to use: Use virtual regions to feed the same notes to all heisenbergs. Just drag the note track from the first heisen to the others holding down the CTRL and SHIFT keys (well, at least on a PC). Changes in one note track will then immediately be reflected by the others.