It's when frequencies are too loud that they start becoming distorted and affect other frequencies. If something too loud, it will give off distortion or mess with the mix of other elements of a track.
Umm... run the track through quantum and don't use the limiter on the master output. Minor mastering issues can be fixed actually just using eq. Mixing actually sounds p good tbh.