Oh, it seems that your only option in that case would be to open the track and edit the cover from there.